У давні часи, коли в Україні існувала панщина, зустрів пан кріпака. В руці у пана був жук, якого він щойно впіймав. Простягнувши стиснутого у кулаці жука, він звернувся до кріпака, прізвище якого теж було Жук.
— Скажи мені, кріпаче, що у мене в руці? Якщо вгадаєш, відпущу та й нагороджу. А не вгадаєш — відшмагаю батогом.
Замислився кріпак. Дуже не хотілося скуштувати панського батога. Та й каже з сумом:
— Ех, Жуче, Жуче, попався ти панові в руки.
Здивувався пан такій кмітливості кріпака і відпустив його, нагородивши. Кріпак зрадів і щасливий пішов додому.