Категорії
Абхазькі народні казки Зарубіжні народні казки

Три брати і дракон

Жили собі три брати. У них була одна сестра, яку вони дуже любили і замикали, щоб її ніхто не бачив. Брати були добрими мисливцями, єдиним їхнім заняттям було полювання. Дома дичини було завжди доволі. Сестру свою вони годували тільки мозком з кісток дичини.

Якось брати пішли на полювання, а мати зайшла в доччину кімнату, щоб нагодувати її. Раптом, де не взявся дракон, влетів у кімнату, схопив дочку і, як блискавка, зник разом з нею. Довго плакала мати, але сльозами вернути дочку не могла. Побивалася вона, поки не прийшли сини.

От повернулися три брати додому. Мати й каже їм:

— Діти мої, я знаю, що ви хоробрі і в цьому ні перед ким не поступитесь. Кожного з вас у житті може спіткати лихо, і от хотілося б мені знати, на що кожен з вас здатний у нещасті.

— Нема в світі такої речі, хай це буде навіть голочка, — якої б я не знайшов, аби тільки вона була на землі. Нехай вона буде за сімома замками, на дні моря, у фортеці — я її візьму так, що ніхто не помітить, хоч би я взяв її прямо з рук, — каже старший брат.

— А я можу пострілом на смерть забити якого завгодно птаха на льоту, — каже середній брат.

Молодший брат і собі сказав:

— А я спіймаю і втримаю на льоту все, що б не впало з неба, яке б воно не було важке й велике.

— Добре, тоді я розповім вам про наше лихо, — каже мати. — Я відчинила двері в кімнату вашої сестри, щоб нагодувати її, раптом улетів дракон, схопив її і поніс з собою.

Схвилювалися брати, стали в дорогу збиратися і дали слово не повертатися без сестри. Як сказали, так і зробили: пішли шукати сестру.

Скоро старший брат довідався, де їхня сестра. Далеко-далеко, в дрімучому лісі стеріг її величезний дракон. Розлігся, розпластався він так, що до сестри ні пройти, ні проїхати. Приловчився старший брат і непомітно взяв сестру.
Рушили брати з сестрою назад.

Через деякий час дракон помітив, що дівчина зникла, і полетів навздогін за братами. Швидко нагнав їх, умить вихопив дівчину і піднявся з нею високо в небо, аж під сонце. Тоді середній брат націлився з рушниці, вистрілив і вбив дракона. Як камінь, полетіла сестра вниз. Тут підскочив Молодший брат, підхопив її на льоту й спустив на землю. Веселі й задоволені, брати з сестрою повернулися додому.

А тим часом мати пошила гарний бешмет ( верхній чоловічий одяг у кавказьких народностей,  напівкаптан) в нагороду тому синові, який виявив себе найбільшим героєм, рятуючи сестру.

— Діти мої, — сказала вона, — кому ж повинен належать цей бешмет?

Кожен з братів почав доводити, що бешмет треба подарувати йому.

— Я заслужив бешмет! Коли б не я, то інші два не знайшли б сестри. Якби вони випадково і взнали, де вона, то однаково, хто, крім мене, зміг би забрати її у дракона? Якби не я, сестра загинула б, — сказав старший брат.

— Правда, на землі я не міг боротися з драконом, та коли він разом з сестрою полетів високо в небо, хто вбив би без мене дракона і врятував сестру? Якби я не вбив дракона, вона напевне загинула б. Значить, бешмет повинен належати мені, — сказав середній брат.

— Ні, бешмет треба віддати мені, бо я врятував сестру від неминучої смерті, коли вона з неба падала на землю, — сказав молодший брат. — Якби я не підхопив її, вона б упала і розбилась.

Слухала-слухала мати своїх синів і подумала про себе: «Якби не старший брат, не знайти б сестри молодшим братам, а якби випадково і знайшли, то вже ніяк не змогли б відняти її у дракона. Проте, без середнього не можна було б урятувати дочку, коли полетів дракон з нею в небо, і загинула б моя дочка. А коли дочка падала з неба вниз, то якби не молодший брат, розбилася б вона насмерть».
Так думала мати і не могла вирішити, кому ж з її синів треба віддати бешмет.

Нарешті, скликала вона найрозумніших людей і попросила їх вирішити, кому з її трьох синів повинен належати бешмет.

Сіли найрозумніші люди і почали міркувати.

І сидять скликані люди — судять, міркують, сперечаються — і аж по сей день не можуть нічого вирішити.
Бачиш, яка важка це справа! І я, оповідач, прошу тебе: візьми участь у цьому і порадь суддям, кому слід віддати бешмет.

Питання та відповіді до казки "Три брати і дракон":
Чому брати замикали свою сестру?
Хто викрав сестру братів?
Що пообіцяли брати, коли дізналися про викрадення сестри?
Як старший брат допоміг врятувати сестру?
Чому мати не могла вирішити, кому віддати бешмет?