Жив-був багатий пан. Сидить він якось біля вікна і бачить, що хтось їде через його село. Покликав пан свого козачка і наказав:
— Біжи швидше і спитай, що воно за птиця така їде через мій маєток?
Кинувся хлопчик наздоганяти бричку і кричить проїжджому, щоб почекав. Зупинився чужий пан.
— Чого тобі треба? — питає.
— Послали мене запитати, що ви за птиця така?
— Скажи своєму панові, що і ти дурень, і твій пан дурень.
Повернувся хлопчик. А пан:
— Ну, що?
— Та він якийсь знайомий ваш.
— Звідкіля це тобі відомо?
— Та так, і вас знає, і мене знає.
— Невже знає?
— Та говорив, що і ви дурень, і я дурень.