Жив один чоловік. У нього була жінка і діти. Навколо його будинку була річки, повна риби, ліс, повний звірів. Одного разу пішов чоловік на риболовлю та й побачив діда, котрий його запитав:
— Хочеш кращого життя, ніж маєш?
— Хочу, — відповів чоловік.
— То йди десять днів на південь.
Пішов чоловік. Пройшов вже п’ять днів і п’ять ночей, і дуже втомився. Ліг спати, а щоб не забути, в яку сторону він йшов, ліг ногами в той бік, куди йшов. Але коли спав, крутився і перевернувся.
Вранці встав і пішов далі. Через п’ять днів прийшов у село, де жив. Але він про це не відав. Побачив чоловік жінку, що була схожу на його, але вона здалася йому гарнішою. Діти, схожі на його дітей, але слухняніші. В річці було більше риби, а в лісі — звірів.
Залишився чоловік і жив довго і щасливо.